Svenska för dummies, del 1
Av förekommen anledning följer nedan en extremt kort svenskakurs för kvällstidningsjournalister:
Man kan tillhöra isens bästa spelare eller vara en av isens bästa spelare. Att däremot påstå att någon "tillhör en av isens bästa spelare" är galet eftersom man knappast syftar på att en av isens bästa spelare äger personen som avses.
Man kan skriva att en händelse inträffat mellan 1993 och 2003 eller från 1993 till 2003, lite beroende på exakt vilket tidsperspektiv som avses. "Mellan 1993 till 2003" är dock alltid fel.
Man kan tillhöra isens bästa spelare eller vara en av isens bästa spelare. Att däremot påstå att någon "tillhör en av isens bästa spelare" är galet eftersom man knappast syftar på att en av isens bästa spelare äger personen som avses.
Man kan skriva att en händelse inträffat mellan 1993 och 2003 eller från 1993 till 2003, lite beroende på exakt vilket tidsperspektiv som avses. "Mellan 1993 till 2003" är dock alltid fel.
Kommentarer
Trackback