Svenska för dummies, del 8
Nästan två tredjedelar av Stockholms parklekar har försvunnit enligt SvD.
Hur kan en lek försvinna? Blev den helt plötsligt så impopulär att ingen längre ville leka den?
Nej, svaret är att det som försvunnit är lekparker. Varför i helvete skriver de "parklekar"? Heter det så? En parklek bör vara en lek speciellt anpassad att lekas i parker medan en lekpark bör vara en park man kan leka i.
Nu avslutar jag den här inläggsbloggen.
Nej, det gör jag inte alls. Hittade nämligen följande text på SvD:s webb:
Vad är en parklek?
En parklek är alltså en bemannad lekpark. Bemanningen sätter med andra ord grundläggande språkregler ur spel. Bra, då vet jag det. Bensinstationer med personal ska således hädanefter kallas "stationsbensiner" medan obemannade bensinstationer fortfarande får kallas just så.
Då har vi rett ut det!
Hur kan en lek försvinna? Blev den helt plötsligt så impopulär att ingen längre ville leka den?
Nej, svaret är att det som försvunnit är lekparker. Varför i helvete skriver de "parklekar"? Heter det så? En parklek bör vara en lek speciellt anpassad att lekas i parker medan en lekpark bör vara en park man kan leka i.
Nu avslutar jag den här inläggsbloggen.
Nej, det gör jag inte alls. Hittade nämligen följande text på SvD:s webb:
Vad är en parklek?
Parkleken - den bemannade lekplatsen - startades i Vasaparken 1938. Det skulle vara en pedagogisk institution med leksaker, odlingsland, plaskdamm, skid- och skridskoskola, mulleverksamhet, barnteater och djur.
En parklek är alltså en bemannad lekpark. Bemanningen sätter med andra ord grundläggande språkregler ur spel. Bra, då vet jag det. Bensinstationer med personal ska således hädanefter kallas "stationsbensiner" medan obemannade bensinstationer fortfarande får kallas just så.
Då har vi rett ut det!
Kommentarer
Trackback